马六甲记忆(二)追寻郑和足迹 体验娘惹文化 2016年10月29日

channelId 1 1 2 2e872e73f00e4e93b67ebd6b13d3e151
联播
视频简介

马六甲记忆(二)追寻郑和足迹 体验娘惹文化

  继续来看系列报道《马六甲记忆》与西方列强的殖民统治不同,中国人在马六甲留下的足迹是和平开放的。郑和下西洋让马六甲人见识到了东方文明,海上丝绸之路则带来了商贸的繁荣。今天我带您沿着马六甲河寻找郑和的足迹,穿越时空,体验娘惹文化。

  厦门卫视驻马来西亚记者 梁含雪:这里就是大名鼎鼎的马六甲河,在几百年前,它是东西方贸易,交流集散的一个重要港口,相传当时郑和下西洋就是多次在这一代登陆上岸的。

  根据史书记载,郑和七下西洋,五次都在马六甲的宝山亭驻扎修养,他的形象在这里被神化,而他的一些随从也留在当地,成为最早在南洋定居的华人,他们与马来人通婚,成为南洋第一代土生华人,男性称为岜岜,女性称为娘惹。

  今年29岁的李润添,是马六甲第五代岜岜。几年前,他接手这间1896年建成的土生华人老宅,经营起岜岜娘惹原屋博物馆。他按照老照片,复原一百多年前的家居摆设,再现岜岜娘惹婚丧祭祀等生活场景。李润添说,屋里的每一处,都是娘惹文化的缩影。

  马六甲岜岜娘惹原屋博物馆 馆长 李润添:你如果是看这个楼梯,整个设计你看到西方的影响,也有本地马来的花刻上去,同时也有八仙的形象雕上去,整个楼梯呈现了岜岜娘惹的文化,就是把西方、中方同时还有马来文化融合起来。        

  意大利的镜子,英国的瓷砖,泰国的柚木,马来的雕花,中国的苏绣,老宅的装潢可谓各国艺术精品的荟萃。勤劳踏实又善于经商、懂得积累财富的华人,给马六甲带来了贸易的空前繁荣,也让自己过上了富足的生活。

  马六甲娘惹原屋博物馆馆长 李润添:因为马六甲是一个港口,在那时候你如果是有钱的话,你能买世界最好的东西,因为我们是侨生,我们就会收集中国的艺术。

  中国宝贝最多的地方要数岜岜娘惹的婚房。新人的婚床请来中国木匠打造,帷幔和喜被都是从苏杭运来。然而入乡随俗,新娘的发饰则沿用了马来文化的一百零一只发针,再搭配上中国传统龙凤发箍,让两种文化在新娘的头顶相得益彰。

  厦门卫视驻马来西亚记者 梁含雪:走进岜岜娘惹的婚房,有一件必不可少的东西,就是我手中的这个谢篮,在婚礼的时候是用来装娘惹的聘礼还有嫁妆,而在谢篮的外面还装饰有喜鹊梅花鹿这些吉祥之物,非常的精美,而这么精湛的技术正是从我们福建永春流传来的。

  马六甲娘惹原屋博物馆馆长 李润添:虽然我们已经离开了祖国,但是我们还是要保留着我们的IDENTITY(特色),好多好多的中华礼仪还在保留着,同时我们还有西方的,马来的影响,整个就融合了起来。

  娘惹们还把中国的娱乐方式在大马传播开来。闲暇时刻,她们常聚在棋牌室,一边听着家乡的戏曲,一边打麻将聊天。她们用的麻将牌由鱼骨和竹片制成,经久耐用,而麻将桌更是设计超前。

  马六甲娘惹原屋博物馆馆长 李润添:这是放钱的抽屉,麻将牌就放在这里,同时还有杯子和饮食可以放在这里,就跟今天的麻将桌完全一样,所以你看到他们就是很会享受生活,衣服啊娱乐啊都是要很完美的。

  厦门卫视驻马来西亚记者 梁含雪:由于在过去,女性是不方便见客的,所以当有客人来的时候,娘惹就会待在大厅背后的暗厅里面,但是他们如果听到父母谈论自己的婚事的时候,就会好奇地透过屏风的缝隙往里面偷听偷看,想知道自己的夫君到底是什么模样。

  透过缝隙往里窥探,你似乎还能听到岜岜娘惹的低声细语。这些保留着东方女性的矜持,却也透着马来人风格的娘惹姑娘,成为不同文化碰撞中美丽的面孔。

  (新媒体编辑:郭冰洁)

热词: 马六甲记忆 马六甲记忆(二)追寻郑和足迹

860010-1158020200